Михай Волонтир умер в ночь с 14 на 15 сентября. По предварительным данным, актер скончался в собственном доме.
Супруга актера Ефросинья Алексеевна заявила, что причиной смерти мужа стала «длительная болезнь». Последние 2,5 месяца Михай Волонтир находился на постоянном стационарном лечении в городской больнице родного города Бельцы, а затем в Республиканской клинической больнице в Кишиневе. У артиста обострились прежние заболевания. До этого Волонтир не обследовался три года.
Дебютом Михая Волонтира в театре была роль фигуранта в комедии «Кирица в Яссах». После этого выдающийся актер сыграл в театре более 120 главных ролей.
Михай Волонтир начал сниматься в кино в 1967 году. Актер стал широко известен после выхода в прокат фильма «Цыган» (1979), в котором артист сыграл Будулая. Герой скитался по свету в поисках свободы и счастья. В 1985 году вышло продолжение — «Возвращение Будулая».
Как напоминает ТК Звезда, актер также сыграл в известных фильмах «В зоне особого внимания», «Ответный ход», «Нужен привратник». Михай Волонтир являлся членом Союза кинематографистов СССР.