В Нью-Йорке (США) на одной из дискотек отметелили, не взирая на регалии, принца Монако Пьера Казираги. Незадачливом принцу пришлось из-за этого несколько дней провести в клинике.
Обидчиком принца стал бывший владелец вышеназванной дискотеки 47-летний Адам Хок. По его словам подвыпивший принц и его собутыльники начали домогаться привлекательных спутниц Адама, однако благосклонности их не добились. В назидание Хок отделал принца как бог черепаху.
Полиция начала расследование. Нельзя же так вот запросто мочить заморских принцев!